Non pas vraiment.
La seule mention relative à des interférences avec le métabolisme du sucre est la suivante :
«En raison de la présence de saccharose, ce médicament est contre-indiqué en cas d’intolérance au fructose, de syndrome de malabsorption du glucose et du galactose, ou de déficit en sucrase-isomaltase ».
Ces mécanismes ne semblent pas devoir expliquer la survenue d’hypoglycémie, lesquelles ne figurent pas dans les mises en garde et précautions d’emploi de la molécule. Il faut peut être penser que la personne sous Nivaquine s’était moins alimentée, soit en raison de la maladie, soit en raison de troubles digestifs qui sont fréquents sous Nivaquine, à type de nausées, vomissements et qui cèdent habituellement à la poursuite du traitement.