Les informations enregistrées dans les cellules grisées sont facultatives, confidentielles et ne sont pas diffusées sur le site. Tous les autres champs sont obligatoires et doivent être renseignés pour les besoins de l'enquête.